Butlers: Chitose Momotose Monogatari - 01

كيف الحال جميعًا؟  
نبدأ بالحلقة الأولى   Butlers 
كنتُ سأنتظر ترجمة الشارة البداية و النهاية  لكن يبدو أنهم سيتأخرون بها

بالنسبة للعنوان الذي في نهاية الحلقة   وضعته الوجه الأمامي و الوجه الخلفي 
لأن الكتابة اليابانية 
表側  と  裏側
الجانب الأمامي و الجانب الخلفي  و اختصروها 
表 と 裏 
الأمام و الخلف 
  Front and back
لذلك استخدمت لكل عملة وجهان بقول دايتشي  وجه أمامي ظاهري  و وجه خلفي باطني 
و مشاهدة ممتعة 



 روابط الحلقة 1 
HD 
SD

SOFT
************
مشاهدة ممتعة 

Share This :

31 Comments

  1. شكرا لك اختي رشا يعطيك العافية

    ردحذف
  2. شكرا شكرا على ترجمته
    لقد كنت انتظر احد يترجمه
    شكرا اتمنى ان تترجميه للاخير

    ردحذف
    الردود
    1. العفو فاطمة . من البداية كان مشروعي لكن انتظرت أغاني البداية و النهاية لكن لم تترجم حتى الآن لذلك تأخرت فيها

      حذف
  3. ❀❤❤   ❤❤❤    ❤❤❀
    ❀❤❤ ・* ∧_∧❤∧_∧・*  ❤❤❀
    ❀❤❤  (๑・ω・)(・ω・๑)   ❤❤❀
    ❀❤❤  | つ♡と |  ❤❤❀
     ❀❤❤  *゚’・。°。・゚’*  ❤❤❀
      ❀❤❤ Thanks!  ❤❤❀
       ❀❤❤ Nepu!! ❤❤❀
        ❀❤❤   ❤❤❀
         ❀❤❤ ❤❤❀
           ❀❤❀

    ردحذف
  4. شكرا ع الترجمه الجميله.. لكن حزنت قليلا لانني كنت انتظر ترجمه انمي عقد الروح منكي فلقد وصل الى الحلقه التاسعه وهو وشك الانتهاء ع كل حال شكرا لتعبك واختيارك للانميات جدا جميل وهل استطيع ان اعرف مشاريعك القادمه باذن الله ??

    ردحذف
    الردود
    1. العفو جود. لا تحزني أخبرتك أني أترجمه لكن هناك انميات أضطر إلى أن أجمع أكثر من حلقة أي على دفعات . يعني قد أطرح 6 حلقات كدفعة . أيضًا مثلا لدي مشروع أمير التنس أجمع حوالي 12 حلقة لأطرحه دفعة واحدة هكذا سيكون أسهل لي و لكم أيضًا . يعني حاليا لدي مشروع " بتلرز " و عقد الروح و أمير التنس و تكملة آيدوليش 7 . لذلك أحتاج أن تعذروني على التأخير

      حذف
    2. لاباس عزيزتي رشا وفقكي الله ف الترجمه وشكرا لكي ع ماتبذليه من جهد واقدر تعبكي واعتذر ان بذر مني شي ازعجي مع احترامي لكي

      حذف
    3. تسلمي جود و لا يهمك . عندما أطرحه على دفعات ستشاهدينه مجددًا بترجمتي على كل حال و شكرًا لمرورك أيضًا

      حذف
  5. اخيرا احد ترجم الله يعطيك العافية وششكراا

    ردحذف
  6. شكرا على ترجمه الانمي اخيرا تم ترجمته انتظر السوفت سب و اتمنى الا تتاخري بالرفع السوفت

    ردحذف
    الردود
    1. العفو ميكو . كنت ناوية أترجمه من البداية . و السوف اليوم ليلا إن شاء الله

      حذف
  7. شكرااا جزيلاا كنت انتظر احد يترجمه

    ردحذف
    الردود
    1. العفو لا بأس . هو كان المفروض أعلن عنه قبل ما يبدأ لأني أعلنت عنه في صفحتي للفيس الاساسية

      حذف
  8. شكرا لك على الترجمه دائما تبدعين ف اختياراتك ف انتظار الحلقة القادمه موفقه ❤

    ردحذف
  9. شكرًا لكِ، بانتظار السوفت و موفقة في باقي مشاريعك 3:

    ردحذف
  10. شكراً على ترجمة الأنمي , فقدت الأمل بالعثور عليه مترجماً , بالنسبة لأنمي عقد الروح أنا رأيته مترجماً في مدونة نايس ياوي و الترجمة ممتازة لذلك إن لم تبدأي به فلا تكلفي نفسك عناء ترجمته و ركزي على المشاريع الأخرى التي لم تترجم بعد و هذا بالطبع مجرد اقتراح و الرأي لك في النهاية و بوركت جهودك في الترجمة في انتظار الحلقة الثانية من ترجمتك الرائعة

    ردحذف
    الردود
    1. العفو أختي . تسلمي على كل الأحوال أنا أعمل فيه على مهل . ربما أطرحه على دفعتين أو دفعة كاملة

      حذف
  11. السلام عليك و الرحمة
    أشكرك على جهودك بالترجمة
    تابعت أول حلقة منه و للأسف أبدا ماكانت مشجعه.
    حبيت أستفسر منك لما بترفعي ترجمتك لأمير التنس هل بيكون الموسم الأول منه ؟ إذا الثاني ففريق الفرسان ترجمه لكن للأسف روابطهم عطلانه 💔
    و شكرا مره ثانيه بإنتظار بقية أعمالك لك كل الود 🌸

    ردحذف
    الردود
    1. العفو و شكرًا لمرورك .. هو طبعًا من وجهة نظري أي أنمي لا يُحكم عليه من أول حلقة لأن أول حلقة غالبا ما تكون تعريف بالشخصيات . طبعًا هذه من وجهة نظري لكن يختلف الأمر من مشاهد لآخر .
      بالننسبة لأمير التنس فقد بدأت من الموسم الأول . طبعًا هو مشروع ضخم لكن سيكون بترجمة صحيحة و مميزة بإذن الله

      حذف
  12. شكرا على ترجمة هذا الانمي وأفضل حاجه بالموضوع إنكِ الوحيدة المتصدرة بترجمته حالياً لذلك متابعته بترجمتك من البداية لن تفسد علينا متعة المشاهدة وخاصة لأنها ترجمة احترافية :) كنت اتمنى لو تترجمتي انمي Kakuriyo no Yadomeshi ولكن يبدو بأنك مشغولة أو يمكن لأنه ليس من النوع الذي تتحمسي لترجمته خخخ
    عالعموم كل التوفيق لكِ دائماً ففي النهاية كل الانميات التي تختاري ترجمتها في قمة الروعة.

    ردحذف
    الردود
    1. العفو تسلمي لمرورك اللطيف و شكرًا لدعمك. على العكس الانمي الذي ذكرته رائع و يذكرني بكامي ساما هاجيمشتا لكن الآن بحوزتي أربع مشاريع بالفعل و أحاول فعلًا أُنهي أول دفعة أمير التننس

      حذف
  13. يعطيك العافية وكل التوفيق لك، بالفعل احترم كثيرا ما تبذلينه من جهد بترجمة اكثر من انمي في مرة واحدة واجمل خبر سمعته كان بأنك ستترجمين أمير التنس الجزء الأول مع انني تابعت كم حلقة منه لكن لم استطع اكماله لان الترجمة كانت سيئة والجودة أسوأ، لذا شكرا مرة أخرى لكِ ولجهدك المبذول

    ردحذف