High School Star Musical 3 - 11 - 12 End
Starmyu 3- 11 - 12End 
كيف الحال جميعًا؟ 
أعرف أني تأخرت عليكم كثيرًا هذه المرّة لكن  الحلقة الأخيرة 
أخذت معي وقت طويل في إعداد الاغاني 
و كما تعلمون دائمًا الحلقة الاخيرة او الحلقتين الأخيرة لازم أترجم فيها 
أغنية الإفتتاحية و النهائية إذا وجدت ترجمتها بالانكليزية 
و أغنية " Dream together "
من 3 أيام لحتى نزلت ترجمتها الانكليزية 
و الأغنية الشارة النهائية هي عبارة عن المقطع الأول من الأغنية التي غنوها في الحلقة
الأخيرة و طبعًا هذه موجودة ترجمتها بالانكليزية و لا يزال هناك مقطع ثالث منها لم 
 يغنوها ، طبعًا إن شاء الله عندما أتفرغ سأترجم كل أغاني نجم الموسيقى
كاملة من الموسم الاول و حتى الثالث و أقصد كاملة ليس فقط التي ظهرت في الحلقات
بل كامل الاغاني من أولها حتى آخرها 
عمومًا بصراحة لم أكن أريد لهذا الانمي أن ينتهي 
بالفعل حلقاته ممتعة و لا يمل منها 
و طبعا لم أنسى حلقة الاوفا الهالوين سأكمل ترجمتها و أطرحها قريبا
لكن بعد أن أرفع حلقات أمير التنس 








روابط الحلقات
الحلقة 11 
HD
SD
SOFT
  top4top
********
الحلقة 12 
HD
SD
SOFT
**************
مشاهدة ممتعة 
و الشكر لكل من ساهم في دعمي 




Share This :

31 Comments

  1. من زمان عنك رشا-ساما ♥

    صح إني ما أتابع هذا الانمي لكن الله يعطيكِ العافية على المجهود الكبير
    يعجبني إخلاصك و تفانيكِ في أعمالك، بسبب هذا الإخلاص دائماً تطلع أعمالك في أبهى حُلة

    ربي يسعدك يا قمر ♥♥♥♥♥

    ردحذف
    الردود
    1. أهلين لورا . نورت المدونة بمرورك شكرًا لك . الآن تفرغت لأمير التنس و إن شاء الله أعطي حقه في هذا الموسم . لذلك تطلعي لذلك :)

      حذف
    2. و نحن بالانتظار

      بالتوفيق ♥

      حذف
  2. أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
  3. ارجوكي رشا ترجمي هذا الانمي actors songs connection لان مافي حدا ترجمه وانا احب ترجمتك كثيرا😢❤❤ويسلمووو كتير علي الحلقات😭❤❤

    ردحذف
    الردود
    1. أهلين سورا . يعني ممكن لكن بصراحة ليس هذه الفترة لأني فتحت الآن ملفات أمير التنس الآن و باشرت بالحلقة 12 حتى أرفع 3 حلقات منه قريبا

      حذف
    2. أزال المؤلف هذا التعليق.

      حذف
    3. أزال المؤلف هذا التعليق.

      حذف
  4. شكرا من القلب على تفانيك وجهدك واتقانك للعمل
    عملك الجميل دوما يعجبني
    شكرا لك
    أتطلع دوما لكافة أعمالك القادمة

    دمت بود ^^

    ردحذف
    الردود
    1. العفو تسلمي على مرورك الجميل و دعمك

      حذف
  5. شكرا جزيلا لمجهودك الرائع أتمنى يكون له موسم آخر لأن فعلا يستحق😀ذلك فكرتك رائعة في الإنتظار 😢😃😇😇☺💖👍❤💙💚💛💜🎉🎊📯📢💿💿🎵🎶🎵🎶🎤

    ردحذف
  6. أعرف أنكِ تأخرتي، لكن صدقيني .. امتنعت تماماً عن مشاهدته من أي ترجمة أخرى وظللت طيلة الأسبوعين الماضيين أزور المدونة بشكل دائم في انتظارها!

    ترجمة المترجم الأفضل دائماً تستحق الانتظار!

    شكراً لكِ على ترجمتك، وسأكون بانتظار الأوفا.

    ردحذف
    الردود
    1. العفو تسلمي ماكوتو و شكرًا لمرورك . نعم إن شاء الله سأكمل الاوفا قريبا

      حذف
  7. شكراً على طرح الحلقتين الأخيرتين صحيح تأخرتي لكن صبرت وانتظرت لحتى تنزلينها هذا الأنمي خورافي وماينسى لو يعملوا جزء رابع وخامس ماأمانع 👌 مشكورة على ترجمة هذا الأنمي ✨ وابغى أسألك ايش هي مشاريعك لهذا الموسم ياعسل ؟ ..

    ردحذف
    الردود
    1. العفو نانا . و الله هو بالنسبة لمشاريع هذا الموسم ما قررت بعد . لأنه حاليا أنا أكمل مشروع أمير التنس . لكن فيما بعد إن رأيت هناك انمي لم يُترجم ربما أترجمه . لكن الاولوية الآن لامير التنس

      حذف
  8. شكرا كثير رشا عترجمتك الرائعة كالعادة❤❤
    رغم التأخيرات الكثيرة بنزول الترجمة ألا انو كان مسلسل بستحق كل لحظة أنتظار��
    رغم أنو اتفاجأت بقرارهن بآخر المسلسل، كان رح يكون مشوق أكثر لو اختارو بس 5!! بس يلا آهم اشي الفانز ينبسطو�� وميطلعش حدا زعلان

    ردحذف
    الردود
    1. العفو ديالا . و الله أنا كمان مثلك يعني توقعت انه ينتهي الموسم على تقديم الحفل و يعملوا موسم جديد لاختيار 5 من بينهم . يعني أنا أيضا تفاجأت لكن لم يكن سيئًا لأن الجميع كانوا رائعين و ملائمين و خاصة أغنية مجلس الكاو يلي غنوها ظريفة مع 14 منهم . لكن الفضول يلي صار عندي مو هون . الفضول انه مين يكون الرئيس برأيك ؟ يعني أكيد الكل حب هوشتاني حتى روي

      حذف
    2. صح الكل متوقع هوشتاني بما أنو شفناهن بآخر الأغنية عمبركضو بأتجاهو وهو واقف عالمسرح..مما يعني أنو قدر ينقذ المسرح إلي كان مهدد بالهدم.
      اغاني ها الجزء كانت كثير حلوة بالمناسبة*-*
      اذا عملوا جزء رابع رح نشوف أكثر من 5 فرق نجوم ورح تكون المنافسة بين ال14 فرقة محتدمة ونارية�� وكمان نفسي أشوف هوشتاني كيف رح يرشد فريقو @_@

      حذف
  9. شكرا على الحلقاتان و الترجمة و مبروك انتهاء الترجمة و اتمنى السوفت ما يتاخر

    ردحذف
  10. مره مشكورة والله على المجهود اللي قاعدة تسوينه ماشاء الله وبفضلك قدرنا نشوف هذي الترجمة المميزة والاحترافية ل انمي مميز مثل هالانمي 🌸 نتطلع ل اعمالك المستقبلية وبالتوفيق لككك ♥️♥️♥️....

    ردحذف
  11. أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
  12. ما شاء الله عمل فخم مثل ماتعودنا منك, وتأخيرك دائما ماينتج الا امور اسطوريه, واخيرا ساشاهده, كنت متحمل حتى يكتمل وحقا شيء محزن انمي حقااااا ممتع انه ينتهي.
    شكرا على جهودك
    والله يحفظك ويوفقك ويعطيك العافيه
    والى الامام دوما
    ومتحمس لمشاريعك القادمه يا اسطوره
    ولو سمحتي اذا كان فيه استطاعه ان تترجمي الانمي الجديد Actors: Songs Connection, هذا الانمي الفخم من نفس نوع انمي ستارميو وهو مقتبس من دراما سيدي وانا اتابعها من مده طويله, وجميع شخصياتها لها مقاطع اغاني في اليوتيوب خرافيه تخليك تعرف مدى الروعه التي لاتوصف في مؤدين الاصوات اليابانيين, وما صدقت يوم اعلنوا بنزول الانمي, ولكن الخيبه الكبيره انه مافيه احد مهتم بهذا الانمي,
    اساسا هذا الانمي يستاهل له شخص يقدر هذا النوع من الانميات,اسف طولت الزبده الله يبارك فيك اذا كان عندك استطاعه واعجبك الانمي اتمنى ان ارى الانمي ينقذ على يدك.
    وجزاك الله كل خير
    ماتاني
    رابط قناة الانمي https://www.youtube.com/channel/UC-JeoZin4URS6IQLoDCrZnA

    ردحذف
  13. أولا يعطيكي العافية ع ترجمتك
    ثانيا هو استفسار بسيط لكن هل لديكي الصلاحية لترجمة الأغاني من الانجليزي للعربية؟
    لاني واثقة تماما انه مترجم/مترجمة الانجليزي منعوا أي حد يترجم بدون اذن😅

    ردحذف
    الردود
    1. الله يعافيكِ رين . و أسفة على هذا التأخير للرد لأنه بقيت شهرين بلا كمبيوتر و الآن حتى اشتريت واحد جديد. بالنسبة لترجمة الأغاني إذا كان الموقع رسمي ينشر الاغاني الافتتاحية و الختامية فأنا أيضا ما عدت شفت ترجمة انكليزية لها . لكن في مدونات خاصة مختصة بس لترجمة أغاني الانميات الموسيقية يعني أنا مثلا بعرف بعض المدونات يلي مختصة بس لترجمة أغاني نجم الموسيقى و في مدونات مختصة بس لترجمة بي بروجيكت فأنا بجيب الترجمة الانكليزية او الفرنسية منهم أما بشكل عام الاغاني بالفعل بصعوبة أحيانا لتلاقي الترجمة الانكليزية لها لأنه المدونات الشخصية بيترجموا الاغاني يلي بيرغبوها فقط يعني مدونة يلي تترجم أغاني نجم الموسيقى فهي لأنه تعشق هذا الانمي ما بترجم غيرها مختصة بنجم الموسيقى فقط و مو بس الانمي حتى المسرحيات يلي بيعملوها الممثلين الحقيقين ترجمها و هكذا

      حذف
  14. بعرفها المدونة الي بتحكي عنها ryota-kuntranslations

    وزي ما حكيتي هي بترجم حبا للسلسلة وغير المسرحيات فهي بترجم الدرامات ااصراحة لولاها كنت رح أضطر اني احضر المسرحيات او اسمت الدرامات بدون ترجمة😂

    شكرا كتير ع ردك عنجد أسعدني
    وحاب أستفسر عن شغلة
    الحلقة الأولى من ايدوليش٧ الجزء التاني رح تنعرض بكرا ع كذا موقع منهم اليوتيوب كعرض مبكر زي ما صار بالحلقة الأولى والتانية من الجزء الأول
    هل رح تترجمي الموسم التاني؟

    ردحذف
    الردود
    1. تسلمي هو طبعًا رح ترجمه أيدوليش 7 جزء 2 كتصحيح لأخطاء كرانشي و وضع الستايلات لأنه ترجمة كرانشي على السرعة بتصير عندهم أخطاء بالاضافة انا أثق بالترجمة الفرنسية أكثر من الانكليزية. لكن هو بصراحة تفاجئت انه طرحوا بهذا الموسم . أنا بعرف عرضوا بيكون بموسم الربيع لأنه بالإضافة ناوية بهذا الموسم اترجم انمي عارضة الأزياء . أثارني اهتمامها قصة الانمي Runway de Waratte

      حذف
    2. لا ايدوليش ٧ لساته ب شهر ٤ بس هاي الحلقة انعرضت بالfanmeeting عشان هيك نزلوها بكير
      عملوا نفس الشي بالجزء الأول الحلقة الأولى والتانية نزلوا بكير
      Ranway de waratte خيار موفق الأنمي ان شاء الله يكون حلو لاني بقرأ المانجا

      بس كمان شغلة فيه لآيدوليش٧ سلسلة جانبية اسمها idolish7 vibrato اذا بتحبي ترجميها اتوقع كانوا ٨ حلقات طولهم ربع ساعة
      حضرتهم انجليزي بحب أحضر بترجمتك ستايلاتك حلوة وترجمتك للأغاني دايما فخمة💖

      حذف
    3. أي تذكّرت عرضوا الحلقتين الاولى بكير مزبوط. و بعرف له سلسلة جانبية حاولت بوقتها أبحث عن مدونات ترجمتها للانكليزي او الفرنسي بس ما لقيت غير باليوتيوب و اليوتيوب تكون الجودة ضعيفة بس هلأ لقيتهم بالتورنت راو بحاول نزلهم و ترجمهم إن شاء الله . و شكرًا لك لتشجيعي

      حذف